di Marco Viola
Scrivo questo pezzo reduce da un interessante convegno svoltosi presso la sede di Treccani—Cosa produce l’IA?—dove Sofia Bonicalzi, Gino Roncaglia e infine Luciano Floridi si sono avvicendati per riflettere su come gli LLM—per farla molto breve—sparigliano le carte su concetti quali “creatività” oppure “autore”. Molti i nodi toccati; troppi, e troppo interessanti, perché abbia senso azzardare un sunto (quando sarà online potrete recuperarvi la registrazione sul sito di Treccani). In questo breve pezzo voglio piuttosto formulare una domanda, sollecitata dagli interventi del convegno ma fertilizzata anche da un paio di indizi.
(S)punto di partenza è il seguente paradosso:
- Noi esseri umani, tipicamente, apprezziamo le cose generate dalle IA generative. Le facce dell’IA ci sembrano tendenzialmente più affidabili; le immagini di cibo contraffatte dall’IA più saporite; la poesia generata dall’IA ci piace di più; e chi più ne ha più ne metta!
- … per lo meno finché non scopriamo che sono fatte dall’IA. A quel punto assistiamo a varie reazioni di “distacco”: quando ci viene detto che una faccia è generata dall’IA anziché essere una vera foto, ecco che ci fidiamo di meno; la poesia ci piace di meno. Persino le immagini sexy, come ho scoperto in uno studio svolto assieme ad alcuni colleghi, quando spacciate per generate come IA diventano un po’ meno sexy di quanto sembrano a coloro a cui diciamo invece che sono foto!
C’è voluto appena un lustro perché questi risultati si consolidassero come un dato acquisito in letteratura. Non stupisce dunque il fatto che in molti usino l’IA come supporto in compiti “creativi” (vedi punto 1); ma neppure che chi lo fa viene visto di cattivo occhio (vedi punto 2), come ci racconta piccato—trai tanti—Francesco D’Isa su The Bunker a partire dallo “scandalo” di Thélyson Orélien, il cui premio letterario è stato revocato a causa del sospetto che un LLM abbia contribuito a stendere il testo.
Ad essere ancora aperta è la discussione scientifica sui meccanismi psicologici che spiegano questi due risultati. Perché spesso ci piacciono le cose prodotte dall’IA, per lo meno finché non scopriamo della loro origine (punto 1)? Su questo qualche idea ce la siamo fatta: potrebbe essere dovuto, per dirla in modo un po’ immaginifico, al fatto che le IA generative, essendo state addestrate su corpora enormi, ci conoscono bene, e tendono sovente, per effetto centripeto dovuto alla loro natura statistica, a restituirci risultati ‘prototipici’ (per es., facce “iper-facciose”). E a noi esseri umani la prototipicità rassicura.
Ma che dire invece del punto 2? Perché, cioè, sapere che una poesia è stata scritta da una macchina le sottrae parte del suo charme? Su questa domanda stiamo cominciando a interrogarci, e in alcuni casi a operare distinzioni: per es., in un recente progetto a cui ho collaborato ci siamo chiesti se a raffreddare gli entusiasmi fosse una preferenza generalizzata verso gli umani a discapito delle macchine oppure un culto dell’originale, e per scoprirlo abbiamo presentato a diversi soggetti un tot di quadri (dipinti da artisti umani più o meno noti), etichettandoli però come dipinti autentici (vero), oppure (inganno sperimentale) creati dall’IA o da un falsario umano. Spoiler: l’etichetta “generato da IA” raffreddava gli animi, come previsto, mentre invece l’apprezzamento per le opere presentate come falsi si situava più o meno a metà.
Perché un falso generato a mano da un altro Homo sapiens ci spiace meno dello stesso falso generato da una macchina? Tra le risposte possibili (facile che siano più d’una), un’ipotesi che trovo convincente è che il lavoro umano, riteniamo, richieda più fatica di quello svolto dall’IA; e la fatica è un’euristica di valore: se mi sono sbattuto per generare qualcosa, c’ho sudato, ho pagato insomma un prezzo per crearlo, si tenderà a pensare che ne sarà valsa la pena. E se anche ci facesse istintivamente schifo, magari mi riserverete quel ‘beneficio del dubbio’ che riserva Elio al suonatore di bonghi in Parco Sempione. Ma se invece scopriste che l’ho creato senza sforzo? Orrore e raccapriccio!
Floridi stesso ha alluso brevemente (con un certo rammarico) a quest’idea, durante il convegno, sia pure in riferimento alla nostra nozione di proprietà, ancora così compromessa con le sue origini Lockeane: la proprietà privata della terra trae il suo fondamento dal sudore che vi viene mescolato da coloro che la lavorano. Ergo, se sulla terra—o sul foglio—fai lavorare una macchina, con che diritto arrogartene la proprietà? Questo atteggiamento morale (moralistico?) mi pare che ‘percoli’ anche nei nostri giudizi estetico-emotivi di repulsione verso le (presunte) creazioni dell’IA.
Quest’idea—che cioè il sudore sia una buona euristica del valore—non è nuova: la troviamo già in letteratura. D’altro canto, ho avuto l’impressione che lo stesso Floridi, che pure nel suo intervento auspicava un superamento dello scetticismo verso i prodotti realizzanti mediante IA, e che pure ha enfatizzato come lui non abbia più bisogno di dimostrare niente a nessuno (e questo chi si sognerebbe di negarlo?), a tratti sembrava quasi voler rimarcare che le sue opere svolte con l’aiuto dell’IA gli sono costate comunque fatica: “ho chiesto a mia moglie il permesso di lavorarci i sabati e le domeniche”, “ho interagito con gli LLM più di 10.000 ore, il che per la soglia stabilita dalla letteratura scientifica farebbe di me un esperto”, “questo libro l’ho ripassato in padella [cioè rivisto con l’assistenza di un LLM] più di 150 volte”.
Fa bene a rimarcarlo? Forse sì, perché ci ricorda che l’uso della macchina non significa necessariamente meno fatica. O forse no, perché, cedendovi, consolida e consacra quest’euristica un po’ calvinista per cui la fatica sia un valore in sé, che si trasferisce alle cose create tramite esso. Ma se anche volessimo liberarci di quest’euristica—foss’anche solo per aderire al motto ‘work smarter, not harder’!—saremmo mai in grado di farlo?


